Articles
Guides and tips for organizing your health information.
Explicar informes médicos con IA: qué puede hacer y qué no
La IA traduce tu informe médico a un lenguaje claro, destaca hallazgos y te ayuda a preparar preguntas, pero no sustituye la valoración de tu médico.
Read article →
One Page First: Emergency Medical Information Kit, Digital Backup
Build a one page emergency medical information kit with paper health details, family contacts, and a secure digital backup that stays current.
Read article →
Resumen médico para urgencias: qué llevar y cómo prepararlo
Prepara tu resumen médico para urgencias con alergias, medicación y contactos clave. Descubre qué datos incluir y cómo llevarlo siempre accesible.
Read article →
U.S. Medical Record Copy Fees: Why $6.50 Is Not the Whole Bill
Learn what HIPAA allows providers to charge for medical record copies, when state rules apply, and how to request an upfront estimate and itemized bill.
Read article →
Cómo leer una receta médica sin cometer errores
Aprende a leer una receta médica paso a paso: identifica medicamento, dosis, frecuencia y duración, y confirma cualquier duda con un profesional antes de...
Read article →
Store Vet Records Online: Keep Clinic PDFs in Your Own Archive
Request PDFs from clinics, use portals for official records, then store them in a secure, HIPAA ready personal archive you control for easier access and...
Read article →
Cómo interpretar tomografía: guía para entender tu informe
Aprende a interpretar una tomografía y localiza la sección «Impresión», entiende las partes del informe y solicita las imágenes DICOM para compartirlas.
Read article →
Transferring Vet Records: 6 Items and Delivery Tracking for Pet Owners
Ask the new clinic what it needs, gather six record types, authorize release, send files securely, and confirm receipt via a secure link before the visit.
Read article →
Cómo leer tu informe de microbiología sin perderte en los detalles
Aprende a leer un informe de microbiología: identifica tipo de muestra, organismo y sensibilidad, guarda una copia y llévala al médico.
Read article →
U.S. Patients: Use HIPAA Rights to Upload and Secure Medical Records
Step-by-step help for U.S. patients to obtain, prepare, upload, and share medical records securely. Learn your HIPAA rights, privacy checks, and sharing tips.
Read article →
Copias de seguridad de historial médico: la guía práctica para tu familia
Crea una copia de seguridad del historial médico familiar para acceder en urgencias, evitar pruebas y guardar recetas, informes y contactos.
Read article →
Collect Records: 5 Steps for Patients to Combine PHRs and EHRs
When is your portal enough? Learn when to use a PHR and follow five clear steps to collect, combine, and securely share your medical records as a patient.
Read article →
Avoid Drop Off Delays: U.S. Parents' Map to Camp Health Forms
U.S. parents: map ACA and Scouting templates to camp health documents, deadlines, and simple digital backups so you can avoid last minute problems at drop...
Read article →
Cómo archivar correos del médico de forma segura y organizada
Aprende a archivar los correos del médico con seguridad: usa etiquetas y filtros, guarda PDFs cifrados y mantiene copias en dos lugares o en un portal.
Read article →
Registros médicos de adolescentes en EE. UU.: guía para familias
Aprenda a obtener y guardar el historial médico de un adolescente en EE. UU., con portales, solicitudes HIPAA y opciones cifradas como MedFiles.ai.
Read article →
Send Records to a Doctor 5–7 Days Ahead: U.S. HIPAA Rights and Security Checklist
Use your U.S. HIPAA right to send medical records the right way: what to include, when to send (5–7 days before a new visit), and how to choose a secure app.
Read article →
Carpeta médica posparto: qué guardar y cómo organizarla
Organiza la carpeta médica posparto separando madre y bebé; guarda partes, ecografías, análisis y notas, y actualízala hasta las doce semanas.
Read article →
30 Day Access: Who Can View Your Medical Records in the U.S.
Understand who can view your U.S. medical records, the 30 day access right under 45 CFR 164.524, how to request copies, check audit logs, and appeal denials.
Read article →
¿Quién posee realmente tu historial médico en Estados Unidos?
Conoce quién posee la propiedad del historial médico en EEUU, qué derechos te da HIPAA y cómo solicitar, copiar o corregir tus registros.
Read article →
Avoid Customs Seizure: U.S. Rules for Traveling With Prescriptions
U.S. rules for carrying prescriptions abroad. Five steps to avoid customs seizure and TSA delays, and secure digital records speed checks.
Read article →